Viljasiilojen puolesta // Pro Grain Silos

Oulun Toppilassa on nyt kaksi päivää yritetty kaataa vanhoja viljasiiloja. Siiloihin piti tulla ökykalliita asuntoja, mutta ne todettiin lopulta liian heiveröisiksi siihen tarkoitukseen. Mutta nehän eivät tahdokaan mennä nurin, eivät sitten millään.

Minä olen hiljaa (tai en nyt oikeastaan edes kovin hiljaa) tyytyväinen siilojen sitkeydestä. Siitäs saavat kun kaikki vanha pitää aina tuhota ja hävittää!

//

They have been trying to explode old grain silos for two days now. It was supposed to build some new apartments in to the silos but they were discovered to be too weak for that purpose. As if... Now the silos will not fall down, no matter how hard they try. That makes me really happy because I hate it when everything old is destroyed and demolished.