torstai 9. elokuuta 2012

9. Messy

Keittiönpöydän ääressä on kirjoitettu esseitä ja blogimerkintöjä, luettu tenttiin ja askarreltu kortteja, syöty romanttisia ja vähemmän romanttisia aterioita. Keittiönpöytä on myös kotimme Bermudan kolmio. Siihen on niin hyvä laskea kaikki, mille ei muuta paikkaa keksi.

//

Our kitchen table has seen a lot. In this small apartment many things happen around it, like writing blog entries and essays, making birthday cards and eating romantic and not so romantic meals. The kitchen table is also the Bermuda triangle of our home. It's so easy to put down things on it.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Sana on vapaa.