perjantai 10. elokuuta 2012

10. Ring

Pääsin ripille heinäkuussa 1994. Alba oli kastemekon jälkeen ensimmäinen valkoinen vaate johon pukeuduin ja helteisessä ilmassa se hiosti entistä enemmän. Minä ja H kävelimme alttarille viimeisinä ja sieltä pois ensimmäisinä. Kirkon pihalla otettiin kuvia, joissa on ruusuja ja pitkiä kiharoita ja hämmentävän nuoria kasvoja. Äidiltä ja isältä sain lahjaksi rubiinisormuksen, jonka sisään oli kaiverrettu Herran on minun paimeneni. Kymmenen vuotta myöhemmin sormusta pienennettiin ja nyt siellä lukee Herra aimeneni.

//

I get confirmed on July 1994. The alb was the next piece of white clothing ever I wore since my christening dress. It was a hot day and the alb made everything even hotter. In the pictures taken afterwards outside the church there's lots of roses and long curly hair and confusingly young faces. Back at home I got this ruby ring from my Mom and Dad.

6 kommenttia:

Sana on vapaa.